Diccionarios Jurídicos

En este apartado os damos acceso a los diccionarios jurídicos que hemos seleccionado según el prestigio que tienen para los usuarios de internet. Consideramos que pueden servir de ayuda a lo largo del estudio de una convocatoria de oposición.

Diccionarios Jurídicos

Diccionario Jurídico

El Diccionario Jurídico se integra por términos de la doctrina, legislación y jurisprudencia. Como estudiosos del derecho advertimos que muchas veces de manera intencional y otras tantas no, los autores de obras jurídicas definían conceptos, que quedan extraviados en un universo de letras. Este proyecto tiene como finalidad rescatar y sistematizar todos estos conceptos, además de relacionarlos con los términos que definen el legislador, y el juez en la jurisprudencia.

Lexicool

Diccionarios en línea, traduccion y recursos linguísticos.

Lenguaje Jurídico

Este portal ofrece una definición clara y precisa de los términos jurídicos más utilizados en las áreas del Derecho que analiza este blog. Se ofrecen ejemplos prácticos acerca del uso de tales términos jurídicos.

Puede resultar especialmente útil a estudiantes de la carrera de Derecho, doctorandos e investigadores jurídicos, abogados, procuradores de los tribunales, notarios, profesores universitarios, magistrados, jueces y fiscales, policías y militares, así como a periodistas dedicados a la información jurídica.

Esta sección puede ayudar también a comprender mejor el Derecho a los consumidores y usuarios, y a los empresarios y emprendedores, especialmente en lo que referido los negocios; así como también a los ciudadanos en general, desde funcionarios públicos y trabajadores por cuenta ajena de cualquier sector hasta jubilados y desempleados.

Los términos jurídicos se encuentran ordenados alfabéticamente. Haz clic en la letra del abecedario para ver todos los términos jurídicos que empiezan por dicha letra. Como ayuda, te muestro debajo los 10 últimos términos añadidos recientemente.

Uned – Derecho

 

UNED

 

Esta es la página no oficial de los estudiantes de Derecho de la UNED. En ella encontrarás información muy interesante que te puede ayudar a preparar los temarios o solucionar dudas de cara al estudio de una oposición. Además esta web incluye también una Enciclopedia jurídica.

 

 

RAE

 

 

Real Academia Española

Diccionario de la Lengua Española

 

 

 

Citamos a continuación una información que consideramos de una cierta importancia. Se trata de la noticia publicada en noviembre de 2015 en la web de la RAE en relación a un convenio de colaboración con el Tribunal Supremo para elaborar un diccionario de términos jurídicos.

El Tribunal Supremo y la RAE elaborarán un diccionario de términos jurídicos

“El presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, Carlos Lesmes, y el director de la Real Academia Española (RAE), José Manuel Blecua, han suscrito hoy, 26 de noviembre, un convenio de colaboración que tiene como objetivo la elaboración de un  diccionario de términos jurídicos y la preparación de un libro de estilo de la Justicia.

El proyecto del diccionario de términos jurídicos será dirigido por el académico de número y catedrático de Derecho Administrativo Santiago Muñoz Machado, que contará con un equipo de colaboradores formado por al menos cincuenta profesores universitarios entre los que habrá especialistas en cada una de las ramas principales en que el Derecho se divide académicamente. Los lexicógrafos de la RAE prestarán asistencia técnica al proyecto.

El CGPJ, por su parte, podrá proponer la incorporación a los trabajos de magistrados, jueces y letrados que, por razón de sus conocimientos y especialización, contribuyan al desarrollo y ejecución del diccionario.

Mientras tanto, la elaboración del libro de estilo corresponderá en sus aspectos generales a un equipo de lexicógrafos de la RAE bajo la dirección de uno o varios académicos. La Real Academia requerirá del CGPJ la colaboración que precise en relación con la especialización jurídica que exige la preparación de esta obra.

El texto del convenio señala que el Consejo pretende ayudar a la mejora de la calidad expositiva y literaria de las resoluciones judiciales, ya que, si bien en España y en otros países europeos existen iniciativas dirigidas a lograr que el lenguaje de las leyes sea claro, el de la jurisprudencia, que también es decisivo para la claridad e interpretación del Derecho, ha sido objeto tradicionalmente de menor atención.

En este sentido, se considera que uno de los instrumentos que podrían ayudar al buen uso del español por los jueces y tribunales es un libro de estilo de la Justicia que contenga normas de escritura; formas de manejar los nombres, las abreviaciones y los signos; reglas gramaticales; errores frecuentes; utilización de términos de otros idiomas extranjeros, etc.

El órgano de gobierno de los jueces cederá la explotación de los derechos de autor de las dos obras mientras que la RAE se compromete a dar acceso de forma gratuita a todos los miembros de la carrera judicial a la edición electrónica del libro de estilo y del diccionario de términos jurídicos.”